情话在恋爱中,是需要学习的一门艺术。为什么要讲情话呢?人懂得运用文字与语言来表达,除了行动之外的爱意。我们可以通过语言来更深层次,更细腻的表达在感情中的缱绻与旖旎。让人怦然心动的情话毫无疑问是感情的推进器。除了我们日常生活中经常听到的各种被用烂了的情话,那些高级又含蓄的情话似乎更加打动人。
说到高级而含蓄情话的代表,我觉得要非日本人莫属。不知道你是否听过“今晚的月色真美”这个句子。这句话是日本文学大师夏目漱石。据深入了解,这句话的来源特别有意思。夏目漱石曾在爱媛县的中学当过一段时间的英文老师。有一天,他带着学生翻译“I Love You”这句话。有的学生翻译成“私はあなたを爱しています”和“我君ヲ爱ス”,这两种译法都是非常直白的示爱,就是日常所说的:我爱你”。听到学生们这样翻译,夏目漱石一边摇着头一边说道:“日本人是不会这样说的。”夏目漱石说,这样直译没有韵味,应该翻译成“今天的月色真美”,这种含蓄唯美的表达,把爱慕隐藏在“我愿意与你共享美好事物”zheiyizhongganqingzhong,budebushuo,zheiyangchulidequeshifeichangyoushiyi,didiaoqueyougaoji,nairenxunwei!
shuodaogaojideqinghua,xiaobianhaixiangdaociweitayewadeyijuhua:woxiangheniyiqishenghuo,zaimougexiaozhen,gongxiangwujindehuanghun,hemianmianbujuedezhongsheng。zheiyeshikansimeiyoushenmeganjue,danshiyubohuanraodehua。woxianghenishenghuozaiyiqi,rizisuipingdan,danyounijiuhao。womenkeyiyiqikanrichuriluo,tingxiaozhendexiaohaixinao,tingyuanchuchuanlaimianmiandezhongsheng。suiranwomenhuiyiqibianlao,danwomenkeyiyiqizuozaiyaoyishang,huiyizheiyiluzouguoderizi。zheikenengjiushizuozheyanzhongshenzhishidabufenrenyanzhong,meihaoaiqingdemoyang。nengbaqinghuashuoderucigaojiburouma,youdaizhemanmandeaiyi,queshishihenjingcai。
xiaobianhaiweidajiasoujileqitarangxinzangputongputongtiaodongdegaojiqinghua!
nishiwoyishengzhihuiyujianyicidejingxi,
shangdizaiwodexinlizhongleyikezhongzi,
danshixianzaitakaishifayale。
出自:《滚蛋吧,肿瘤君》
zhiliangdedaxiaowuguantiji,rutongziluolanmiaoxiaodeneigeyatou,rutonghuabanfeiwudeneigeyatou,yibidiqiuhaidadezhiliangxiyinzhewo。shunjian,woruniudundepingguohaowuzuaidegunxiangta。dong,fachushengxiang,dongdongdifachushengxiang。xinzangcongtiankongjiangluodaodimianyizhichixuzhexuanyundeyaobaiyundong,yuanlaishichulian。
出自:《孤独又灿烂的神- 鬼怪》
youderenqianbo,youderenjinyuqibiaobaixuqizhong。youyitian,nihuiyudaoyigerencaihongbanxuanlanderen,dangniyudaozheigerenhou,huijuedeqitarendouzhishifuyuneryi。
出自:《怦然心动》
wozheibeizizuibuhouhuideshijiushizoujinnidedian,
买下第一块三明治。
出自:《速度与激情7》
wolaishiyinweidangniyishidaonixiangyaoyuyigerengongduyusheng,
wohuixiangrangnideyushengyuekuaikaishiyuehao。
出自:《当哈利遇到莎莉》
shishirushu,wopianainizheiyiju,yuanzuogedouhao,daizainidejiaobian。
woxiwangyougeruniyibanderen,rushanjianqingshuangdefeng,ruguchengwennuandeguang,congqingchendaoyewan,youshanyedaoshufang,zhiyaozuihoushini,jiuhao。
出自:《从你的全世界路过》
我将在茫茫人海中寻访我唯一之灵魂伴侣。得之,我幸;不得,我命。
出自:徐志摩
neitianwokandaoyikezaoxingqitedeshu,woxiangdiyishijianpaixialaijinikan,neiyike,wojiuzhidaoshiqingbumiaole。
出自网络
buguannixiangqianpaoduoyuan,yaoshuaidaodeshihou,wodouhuipaozaigengqianmianqubaohuni。
出自:《与君相恋一百次》
yiqianciwanan,meiyouni,zhihuiyiqiancixinsui。
出自:《罗密欧与朱丽叶》
youshihou,buyaolinsenidetianyanmiyu,pingdandeshenghuoyexuyaoqinghualaichuandaqingyi~
- 看过本文的人还看过
- · 白色情人节表白情话精选
- · 异地恋暖心短句情话,异地恋触动人心温暖句子
- · 女神节给女神送礼物,贺卡情话要怎么写才打动人?
- · 老婆过生日要说什么?绵绵情话说出你的爱!
- 点击排行
- · 别以为你长得帅就不用送花
- · 淮安鲜花预定去哪个鲜花网比较好?
- · 哈密同城鲜花速递靠谱吗?
- · 西昌网上订花方便吗?
- · 文山异地订花靠谱吗?
- · 网上送花,送花网站哪个最靠谱?